Program List

 Trailer
ScenarioWriter : Tomoko Yoshizawa (吉澤智子)
4 Titles

  • Romance
  • Romance

Kururi 〜Who’s in Love with me〜

くるり~誰が私と恋をした?~

Makoto is a 24-year-old company employee who lives her life avoiding attention so as not to be disliked. But her life changes one night when an accident erases her memory! The only clue is a ring in her handbag she clearly meant for a man. When three men appear, one claiming to be her ex-lover, another her only male friend, and the third her soulmate, the mystery begins. Who is the ring for? And who is she? Makoto goes in search of true self and true love in this fun, romantic-comedy mystery.


마코토는 사생활에서도 회사에서도 남에게 미움받지 않기 위해 눈에 띄지 않게 살아온 24세 여성.
어느 날 밤, 사고로 기억을 잃으면서 인생이 뒤바뀐다!
가방 안에는 누군가에게 선물하려던 알 수 없는 남성용 반지가 들어있었다.
그런 마코토 앞에 자칭 옛 연인, 자칭 유일한 남사친, 자칭 운명의 상대라는 세 명의 남성이 나타나고 사랑의 사각관계가 막을 연다!
반지를 선물하려고 했던 상대는 이들 중에 있을까!?
그리고 자신은 도대체 누구인가!??
“사랑의 상대”와 “진정한 자신”을 찾는 반지를 둘러싼 러브 코미디 미스터리.


真琴,24歲。為了在私下與在公司都不被討厭而努力讓自己成為不起眼的人。
但某天夜裡,因爲一場事故的發生而失去記憶,使她的人生產生了極大轉變!
自己的包包中居然有一枚不知要送給「誰」的男性戒指。
這時,自稱前男友、唯一的男性友人以及命運之人,三位男性出現在她的面前,為這場四角戀揭開序幕!
那枚戒指,是要送給他們的其中一人嗎!?
自己又到底是誰!?
這是一齣伴隨著一枚戒指,找尋「戀愛對象」與「真正的自己」的愛情懸疑喜劇。

  • Family
  • Romance
  • Family
  • Romance

Is Love Sustainable?

持続可能な恋ですか?〜父と娘の結婚行進曲〜

Kyoka is perfectly happy being single as is her father, Rintaro, a forlorn widower who lost his beloved wife, Yoko, to cancer. One day as the two clean house, they stumble upon a divorce form signed by Yoko. Shocked and reflecting on this revelation, Rintaro at age 63 decides it’s time to start over and find himself a life partner. And he challenges Kyoka to do the same. The race to wedding bells is on! in this love story about modern family growth and renewal.


“혼자라도 행복하게 살면 돼”라며 결혼 생각이 없는 요가 강사 쿄카.
쿄카의 아버지 린타로는 오랜 결혼생활을 함께 한 아내 요코의 갑작스러운 사망으로 완전히 의기소침한 상태였다.
두 사람은 어느 날 유품정리를 하다 사망한 엄마 요코의 이름이 적힌 이혼서류를 발견한다.
죽은 아내로부터의“이혼서류”라는 인생 최대의 충격을 받은 린타로는 63세에 제2의 인생 파트너 찾기를 도전하기로 결심한다!
「현대 가족의 성장과 재도전」을 그린 러브스토리!


結婚意願薄弱的瑜珈老師杏花,總覺得“即使一個人也能幸福過日子就很滿足了”。
杏花的父親・林太郎則因為長年相伴的妻子・陽子突然過世,而完全是意氣消沉的狀態。
這樣的兩個人某天在家裡整理東西時,發現居然有張寫著已過世母親・陽子名字的“離婚申請書”。
沒想到已過世的妻子準備了“離婚申請書”,簡直像是遭受了人生最大打擊的林太郎,毅然決定在63歲挑戰尋找第二人生的最佳伴侶!
以「現代一家人的成長及重新挑戰」為主題的愛情故事!

  • Romance
  • Romance

You Always haunt My Heart

きみが心に棲みついた

Kyoko is a young woman whose low esteem often manifests itself as suspicious behavior. So when she joins a company and is taken by a senior colleague to her first ever speed date party, she meets a manga editor, Yoshizaki, who doesn’t hold back in his harsh appraisal of her. Though mortified at first, Kyoko resolves that he is someone who can help her improve herself, and she proceeds to follow after him and boldly asks: “Would you go out with me?” No sooner does Kyoko embark on this mission of self-help when she is reunited with a former college senior classmate with whom she had once been infatuated. But he had been an awful man who had used her infatuation to hurt her. Kyoko seeks to overcome the trauma of past love in this compelling love triangle story by Kirin Tendo.


자존감이 낮아 금방 거동이 수상해져버리는 쿄코. 회사 선배에 이끌려 가게된 인생 첫 미팅자리에서 만난 만화편집자 요시자키로부터 차가운 조언을 듣게 되지만 반대로 쿄코는 그가 자신을 바꿔줄지도 모른다고 기대하게 된다. 먼저 돌아가려는 요시자키를 뒤따라가 갑자기 사귀자고 고백한다. 요시자키를 만나고 자신을 바꾸려고 결심한 바로 그때, 대학시절 온마음을 다해 사랑한 쿄코의 감정을 이용하여 깊은 상처를 준 남자와 재회하게 되고 쿄코의 마음은 크게 흔들린다.
텐도 기린 원작. 과거의 연애에 트라우마를 가진 여성이 매력적인 두명의 남성사이에서 흔들리는 삼각관계 러브스토리.


因為自我評價太低,在人前老是驚慌失措的今日子,有一天被公司的前輩帶去參加人生首次的交友聯誼會時,遇到了漫畫編輯的吉崎嚴厲的言詞,不過,反過來今日子期待吉崎是不是能徹底改變自己。追上先打算回家的吉崎,她突然説「請跟我交往」。遇到了吉崎,剛試著改變自己的那時,今日子與大學時代被深深吸引,而且被利用感情厲害地傷害了心的男人再度重逢,今日子的心很大地搖擺不定…。
由天童麒麟原作改編,這是為過去的戀愛有陰影的女性在兩個有魅力的男性之間搖曳動的三角關係愛情故事。

  • Family
  • Family

Yurichika e, Mama kara no Dengon

請照顧我女兒

This heartwarming and touching drama is based on the true story of Ms. Terenin Akiko.
「It’s fun to fall in love!」Akiko attempts to give her daughter love advice in this book as if talking to her future daughter. That’s because when writing this book she is diagnosed as having terminal cancer with little time left to live. While fighting cancer, Akiko finds herself creating a book about love, friends, studying, money, fashion, sex and other life lessons for her daughter Yuria, who is only 2 years old. She leaves her book for Yuria with a wish when passing away and moving on to heaven.
Despite the subject matter of a women and her struggle with cancer, this story is not gloomy and depressing. It is in fact a heartwarming story of the mother-daughter relationship (spanning three generations) told through the upbeat character of an active heroine whom any can relate to, and her strong-willed mother.


把暢銷書「請照顧我女兒」作者特列寧.晃子的堅毅的生活態度,根據真實故事改編。
在2007年日本福岡出版社・書肆侃侃房出版後,銷售了7萬本。「怦然心動的戀愛很開心哦」

用像那樣的標題,媽媽晃子把要對未來的女兒說的話,通通寫下來。媽媽寫書的時候已經得知癌症末期。女兒柚莉亜當時才二歲。
關於戀愛,交友,念書,時尚服裝(穿著打扮),性愛等,媽媽在生前把想對女兒說的話寫一本書留給成長中的女兒之後就過世了。

雖然這部電視劇描寫對抗病魔的女性和她家人,但這部劇並沒有對抗病痛悲慘的劇情。
而是描述每個成長中活潑的女兒和剛強的媽媽之間,祖孫三代充滿歡笑及母愛的溫柔故事。


ベストセラー「ゆりちかへ ママからの伝言」の著者・テレニン晃子さんの強い生き方、実話を元にした感動の物語です。「どっきどきの恋は楽しいよ」そんな書き出しで、晃子さんは恋をする年頃になった未来の娘に向かって語りかけるように、母からの恋のアドバイスを『ゆりちかへ』の本の中で綴っています。
晃子さんはこの本を書いていた頃、すでに余命わずかな末期ガンでした。娘のゆりあちゃんはまだ2歳。恋や友達、勉強にお金、おしゃれ、SEX…etc彼女は成長する娘へのメッセージを一冊の本に残して旅立ってゆきました。ある願いを込めて──。
このドラマは、病気と向き合う女性、家族を描いていますが、決して暗く悲しい闘病ドラマではありません。どこにでもいる活発な娘と、喧嘩ばかりの気の強いその母の、思わず笑ってしまうような明るく愛情溢れる姿を通して、母娘三代にわたる絆を描く温かな物語です。