Entertainment
MIGAKU HITO -Japan's Polishing Artisans-
磨炼人生
When we clean, we polish the heart and polish the smile.
At one time or another, everyone has probably felt the urge to clean because “tidying up makes you feel good and refreshed.”
Have you ever thought that people who clean, polish their own hearts as well?
And in so doing, they clean the grime from their hearts.
And what emerges after polishing are...things that shine, and, a smile that sparkles.
Through sound and images, this program shows how “sparkling smiles” are born after polishing.
越打磨自己，越可以精神焕发，阳光笑容。
每个人都实际有过的感受就是，【打扫过卫生后会精神气爽，心情舒畅】。
那些研磨器具的人，难道不是在研磨自己的心灵么？
不是在抹掉心灵的污垢么？
只有研磨后器具诞生的光辉，才会和研磨人的笑容互相辉映。
这是通过影像和声音来传递研磨人生后诞生【阳光笑容】的节目。
可爱 日本
Each week, 6 popular models of Shibuya and Harajuku styles will pick up the “kawaii” trends which the girls are most curious about and introduce them to the world!
Meet the “kawaii” from all over Japan such as regional specialties, sweets, sightseeing spots, events, Yuru-Chara mascot characters, local idol groups, animals, shopping malls and many more!
涩谷系原宿系的人气代表模特，六个人女孩每周通过娱乐节目向世界介绍现在的最流行【可爱】潮流是什么。
主要介绍日本全国的“可爱”有名产品，水果，旅行人气景点，每年举办的活动，地区代表吉祥物和偶像组合，小动物和大型综合商场等。
Otonakai, The Gathering of Charming People
成人会
What makes a person attractive and charming? Some may say a good personality, being knowledgeable in various fields, being an expert in one area, or having cultural understanding etc. Do you think you are charming enough? Topics covered include economy, history, culture, music and much more. Each episode has a theme titled as "Let’s go to ... to enhance your charm!" and presents the viewers with various video clips that stimulate their intellectual curiosity. By watching these videos, the presenters and the viewers are able to raise their level of attractiveness. "Charming Workers’ Directory" section draws attentions to occupations and its professionals who are not often spotlighted. This is a variety program that feeds the viewers’ intellectual curiosity with tips to enrich their personal charm.
一个有品味的成年人是什么样子的呢。
应该是有深厚的教养，和在某个专业领域里丰富的知识和经验，或者有一种文化底蕴，人文情怀的---。
你会成为这样有品味的成年人么？
这个节目由上泉雄一主持，小宫一庆解说，围绕【经济】【历史】【文化】【音乐】等题材，在不同的领域里通过录像学习了解那些一直被求知欲所干扰的事情。
节目宗旨是演出演员和看电视的听众通过节目录像来提高自己的【成人度数】。
一面愉快的看节目，一面成为更有品味的成年人---。
竭诚奉上【求知好奇心娱乐节目】。
世界的早餐
Each week, we visit a city in another part of the world. In the first half, our "virtual reporter" who stays behind the camera strolls around the city to visit famous tourist spots, introduce its culture and customs, and discover souvenirs and local foods. In the second half, we visit the home of a newlywed couple where the wife shows us how she prepares her special breakfast.
People's culture and food vary from place to place… There are still many things for us to discover around the world. You'll feel as though you've come along for the ride as we journey around the world and learn about each special place and its people. Plus, you will get the recipes of each week’s breakfast! Also, each episode can be used as a feature segment in a program such as morning shows, variety shows or travel information programs.
每次去世界一个地方采访报道当地风情。节目的前半部是不出镜的【假想报道员】在散步的过程中介绍当地的旅游景点，文化和习俗，杂货和乡土料理。节目后半部分拜访当地新婚不久夫妇的住宅，然后由太太介绍【我家的早餐】的方式介绍两人的生活情况。
不同的地方，有不一样的文化，人物，饮食---，这个世界还有许多我们不知道不了解的开心事情。通过节目一边享受在世界各地旅行的乐趣，一边接触各国和地区的信息，还可以掌握世界各地早餐的菜谱，是一个【一箭双雕】的节目。作为新闻信息类节目也经常播放。
真纪的魔法餐厅
“Maki’s Magic Restaurant” introduces a variety of restaurants in Kasai region --- from the hottest gourmet spots to small back-alley diners.
It can be used as the latest where-to-eat guide for tourists from overseas.
【魔法餐厅】节目是以“开门见喜”为宗旨，在各种各样的企画和满意的料理介绍娱乐节目中让观众有宾至如归的亲切情怀感觉。主要介绍关西地区的居酒屋和餐厅。为了在关西地区生活的人选择好餐厅减少烦恼，节目中采访介绍【一定不会失败的餐厅】，还有米其林星级餐厅的厨师推荐介绍超级好吃的店家。主持人是水野真纪，固定出演是长野博，庐山。