Program List

 Trailer
Cast : Ai Tominaga (冨永愛)
1 Titles

  • NEW
  • Food/Cooking

NEW

  • NEW
  • Food/Cooking

La Grande Maison Tokyo SPECIAL

グランメゾン東京 スペシャル

Hayami became the first Asian female chef to earn a three-star Michelin rating within just a year of opening her restaurant. However, the spread of the new coronavirus caused a severe blow to her business. In a bid to survive, she returns to online sales of frozen dinners and recipes, which causes her dishes to focus more on appearance than taste, putting ‘Grand Maison Tokyo’ in danger of losing one of its Michelin stars. Meanwhile, the restaurant’s former top chef, Natsuki Obana, has disappeared somewhere in France. However, when Hayami visits a restaurant in Kyoto, rumored to soon be nominated as the world’s best French restaurant, she is convinced that Obana is there. Why has he mysteriously returned to Japan?!


하야미는 레스토랑 오픈 불과 1년만에 아시아인 여성 최초로 별 3개 레스토랑의 셰프가 되었지만 코로라 바이러스가 만연하여 큰 타격을 입는다.
살아남기 위해 통신판매용 냉동식품이나 레시피 사이트로 활로를 찾아보지만 보기에만 좋은 요리가 되어가고「그랑 메종 도쿄」가 미슐랭 별을 잃게 되는 위기적 상황에 처한다….
한편, 파리에 가 있어야 할 오바나는 자취를 감추고 연락이 두절되었다.
하야미와 쿠즈미는 세계 톱 레스토랑에 노미네이트된다고 소문이 난 프렌치 레스토랑을 찾아가고 그 가게에 오바나가 있을 것이라고 확신한다.
오바나가 일본으로 돌아온 목적은 무엇일까!?


雖然早見在餐廳開幕後,僅用了一年便成為米奇林三星餐廳的第一位亞洲女性主廚,但卻由於新冠疫情而大受打擊。
為了繼續生存便開始進行冷凍食品網購、食譜網站等方式試圖找出活路,但卻因只能做出外表好看的餐點,讓「Grand Maison 東京」陷入了失去米其林星評價的危機中…。
另一方面,本應前往巴黎的尾花突然斷了聯絡,不知去向。
早見與久住動身前往被提名為世界頂級餐廳的法式餐廳,他們堅信尾花就在這裡―。
尾花回到日本的目的究竟是!?