Ichiro is a PE teacher in 1986 feared by his students for a "tough love" approach, harsh tongue and frequently “inappropriate” behavior. He’s also a dad trying to raise a rebellious daughter after having lost his wife to illness. When he gets transported in time to 2024, he encounters modern sensibilities that teach him about empathy, but also gives people of today reason to rethink their own political correctness in this time traversing comedy about change.


1986년. 이치로는 “사랑의 매”라 불린 엄격한 지도를 하는 것이 당연시되던 쇼와시대의 체육교사. 거친 말투에 부적절한 언동을 되풀이하며 학생들로부터도 무서움의 대상이었다. 그런 이치로였지만 아내를 병으로 잃고 집에서는 외동딸의 비행에 애를 태우는 보통의 아버지이기도 하다. 어느 날, 이상하게도 1986년에서 2024년 현재로 타임 슬립해 버린다! 이치로의 극론이 법률 준수에 얽매어진 현시대의 사람들에게 생각할 계기를 주게 되는데…? 쇼와시대에서 레이와 시대로의 타임슬립으로 다시 한번 느끼는 사람들의 차이나 공감을 그린 타임슬립 코미디.


1986年――。
市郎是一位執「愛之鞭」，對學生們進行嚴格教育的典型昭和時代體育老師。過度激烈的言詞與行動雖然讓學生們十分畏懼，但其實市郎同時也是個妻子病逝，獨自扶養女兒，並煩惱著女兒不良行為的父親。

某天，市郎因不知名的原因，居然從1986年穿越到2024年！
而他「激進」的論點，居然也成為處處受到「倫理規範」限制而苦的令和時代人們深入思考的契機…？

這是一部描寫從昭和穿越到令和時代，重新感受到人與人之間的隔閡、反差，以及共鳴的穿越喜劇！

Ann Ishiwatari had a carefree and comfortable existence until the sudden disappearance of her husband turned her life upside down. Now she must make her way as a single mother with a son who has just entered an elite high school. In this new social environment, she meets Yuko Hayashi, a successful businesswoman and the glamorous Ms. Kanbara who is plagued by her husband’s extramarital affairs. Though outwardly happy, their lives hide troubling secrets that can’t be known. But fighting through pain, these three never-say-die moms parlay their struggles into unexpected new life directions, and perhaps even re-experience the magic of romance in this life-size love story.


이시와타리 안은 무엇 하나 부족함 없는 생활을 보내지만 어느 날 갑자기 남편의 실종으로 생활이 바뀌며 싱글맘이 된다.
유명 고등학교로 아들의 입학을 계기로 가족을 부양하는 커리어 우먼 하야시 유코와 완벽한 생활로 보이지만 남편의 외도로 고민 중인 간바라 마리와 만난다.
잠깐의 망설임이 생각지도 못한 방향으로 인생이 전개되는 세 명의 엄마들.
겉으로는 행복한 생활을 하는 것처럼 보이지만 누구에게도 말할 수 없는 비밀과 고민을 안고 있었다. 상처를 받으면서도 강하고 씩씩하게 열심히 살아가는 엄마들의 모습. 그리고 또다시 여성으로서 사랑에 빠지는 순간을 그린 리얼한 러브스토리.


主人公石渡杏之前一直過著舒適安逸的生活，但有一天她的丈夫突然失蹤了，她的生活發生了改變，她成了一位單身母親。
因為兒子考入了名校，她由此與獨自養家的職業女強人林優子和雖然過著名流生活卻一直因丈夫出軌而煩惱不已的蒲原相識。
由於一時沒有把握好自己，三位母親的生活都朝著意外的方向發展起來。
在過著看似幸福生活的同時，她們都有無法與旁人細說的秘密和煩惱。
這部電視劇展現了儘管傷痕累累，仍然勇敢堅強努力生活下去的母親們的身影，講述了她們作為女性再一次陷入戀愛瞬間的真實的愛情故事。