Program List

 Trailer
Cast : Suzu Hirose (広瀬すず)
4 Titles

  • Romance
  • Romance

Hold my hand at Twilight

夕暮れに、手をつなぐ

Soramame leaves the countryside for Tokyo in pursuit of a childhood friend and fiancé, but instead meets a scrappy young musician, Oto. By some odd circumstance, the two end up living under the same roof. Influenced by Oto, Soramame awakens to the world of fashion while Soramame becomes Oto’s muse, reviving his forsaken dream of becoming a musician. As they chase their dreams, love is sure to germinate, but struggles to take off for these two dreamers unwittingly caught in the world’s most beautiful love story.


시골에서 자란 소라마메는 소꿉친구였던 약혼자를 쫓아 상경하지만, 음악가를 꿈꾸는 청년 오토와 운명적이고 충격적인 만남을 가지게 되고 어째서인지 두 사람은 한 지붕 아래에서 동거 생활을 하게 된다….
오토를 만나고 함께 생활하면서 “패션”에 눈을 뜨게 된 소라마메.
한편, 소라마메에게 휘둘리면서도 자극을 받아 포기하려 했던 음악으로의 꿈을 다시 한번 마주하게 되는 오토.
각자의 꿈을 목표로 같은 시간을 함께 보내면서 이미 사랑에 빠졌지만 좀처럼 사랑이 시작되지 않는 꿈을 좇는 두 사람의 세상에서 가장 아름다운 러브스토리.


鄉下長大的空豆為了追隨自己的青梅竹馬・未婚夫而來到東京。卻與立志成為音樂家的青年・音經歷了一場命運般的邂逅,不知為何開始在同一個屋簷下展開同居生活…。
空豆遇見了音,並在這場同居生活中產生了對「時尚」的興趣,而音也在被空豆搞得暈頭轉向的同時受到啟發,再次拾起自己的音樂夢。
這是一部描述在共度追夢的時光中的兩人,身陷愛戀卻遲遲無法展開戀情,這世上最美麗愛情故事。

anone

A precious, touching drama…

A girl who lost her family and became separated from society can no longer figure out a way to live. The story begins when she meets an old woman. Deception and betrayal have hardened them to the point of no longer being able to believe in people.

The two eventually realize that they feel the same way about many things, and the old woman shelters the girl. Theirs is a fake family and fake life, with fake memories. Suddenly, an incident occurs.

Delving into the meaning of life, this drama will grip your heart as it leaves you wondering, "What makes living truly worthwhile?" It's a story of search, one that has "fake" beginnings that evolve into true human love. The next legendary drama has been born.


令人感动的杰出电视剧!

本故事从一个失去家人并受社会排挤、不知该如何生存的少女与一位老妇人的邂逅开始。两人都饱受欺骗、背叛、无法相信他人......
然而她们之间却产生了某种共鸣,老妇人决定保护少女。虚假的家人、虚假的人生、虚假的记忆......
不久之后,事件发生了。
本电视剧探讨人的生存意义、以及人生中真正重要的东西是什么,震撼每一位观众的心灵。这是一次从虚假开始,最终寻找到人间真爱的冒险人生。
新的电视剧传说将在这里诞生。

  • Comedy
  • School Drama
  • Sports
  • Comedy
  • School Drama
  • Sports

We Are Rockets!

チア☆ダン

Wakaba Fujitani is a high school sophomore in Fukui Prefecture. Ever since she was little, she has been an ardent fan of the JETS, a top high school cheer dance team from her hometown that won the U.S. national championship for the first time. Her dream is to one day join the team and win the coveted U.S. national championship again. But when Wakaba fails to pass the school’s entrance examination, her aspiration of even becoming a cheer dancer are crushed, and she settles for attending a high school in a neighboring town where she spends most of her time merely cheering at sporting events as part of her school’s weak cheerleading club. Then one day, Yuri, a transfer student from Tokyo with a forceful personality arrives and befriends Wakaba, suddenly suggesting that the two of them try out for the cheer dance team. Startled by this turn of events, Wakaba slowly begins to feel a rekindling of her long-cherished childhood dream.


후지타니 와카바는 후쿠이현에 있는 고등학교2학년생. 어린 시절 지역강호 치어댄스 부「JETS」가 처음으로 전미 우승을 달성한 연기를 보고 동경심을 가지게 된다.
장래 자신도 같은 치어댄스부에 들어가 전미 우승을 하겠다는 꿈을 꾸게 되지만, 고교 입시에 실패하면서 어느새 치어댄스마저 자신에게는 불가능할거라고 생각한다.
이웃마을 고등학교에 입학한후 약소한 치어리더부에서 운동부를 응원만하는 고교생활 을 보내고 있었다.
어느날, 도쿄에서 온 저돌적인 전학생 시오리는 와카바에게 치어댄스를 하자고 제안한 다. 시오리의 갑작스런 제안에 당황하지만 와카바의 마음속에 어릴적부터 품어왔던 치어댄스를 향한 뜨거운 마음이 되살아난다.


藤谷若葉是福井縣的高中2年級。年幼時,看到福井縣高中的硬手啦啦隊舞隊「JETS」得到首次全美冠軍的表演以後就一直抱着憧憬,心懷遠大夢想的想自己將來也要進入該隊而獲得全美冠軍。不過因為高中考試失敗,若葉變得認為自己連啦啦隊舞蹈都不可能學會,就進入隔壁城市的高中,過着只在實力差的啦啦隊部里爲運動部助威的高中生活。
有一天,若葉被從東京來的採取強制態度的轉校生·潮里邀請設立啦啦隊舞部。若葉對潮里的太突然的邀請雖然一邊有困惑,但在心中里,從孩子時候懷抱的對啦啦隊舞蹈的熱情也一邊再次復甦。

  • Romance
  • School Drama
  • Romance
  • School Drama

My Teacher

先生!、、、好きになってもいいですか?

Hibiki is an awkward, 17-year-old high school sophomore who hasn't known romance.
But she's about to fall in love for the very first time. With whom?
A man who isn't great with words, but compassionate about his students.
It's her history teacher, Mr. Ito.
"Is it okay if I fall for you?" Hibiki asks.
"I'm afraid I can't return those feelings," is Ito's reply.
Hibiki's first love crashes before takeoff. But it doesn't matter.
"Still I want to cherish my crush anyway."
A teacher's heart begins to turn by a student's pure love.


고교2학년 히비키는 조금은 서투르고 아직 사랑을 모르는 17살.
그런 히비키가 태어나 처음으로 진짜 사랑을 한다.
그 상대는 말주변이 없지만 학생들을 소중히 생각하는 세계사 선생님 이토였다.
「좋아해도 돼요?」
「너의 그 마음에는 답할 수 없어」
첫사랑은 간단하게 막을 내렸다. 하지만….
「지금은 가장 좋아하는 사람을 좋아하고 싶어!」
히비키의 순수한 마음은 조금씩 이토의 마음을 움직이게 한다.


高中2年級的響,是稍微拙笨而還不知道戀愛的17歲。
這樣的響,第一次經驗真正的戀愛。
她愛上的是個雖然笨嘴笨舌,但很挂念學生的世界史的老師,伊藤。
「我可不可以喜歡你?」
「我不能接受你的感情」
響的初戀像玻璃一樣地破碎了。但是……。
「我要喜歡現在最喜歡的人!」
響的太純潔的感情,漸漸地打動了伊藤的心――。